raise的英文翻译是什么意思,词典释义与在线翻译:

柯林斯高阶英语词典给出了raise的以下解释：

n. (名词) 增加,提高；加薪 加薪额；拱高路段；上升；升起,抬起；高起处,隆起处；【矿】天井；加价

比如，Sheraisedherself on one elbow. 这句话的意思是“她用一只胳膊肘撑起身体。”

raise还可以作为动词使用，意思是提升，增加，养育等。

作为名词的用法

1. raise用作名词时，表示工资、薪金等的增加，是美式英语的用法，英式英语一般用rise表示。
2. 例如，get a raise的意思是得到加薪。
3. raise还可以表示筹集资金，如raise money。

作为动词的用法

1. raise可以表示提高，增加。
2. 例如，raise prices的意思是提高价格。
3. raise还可以表示养育，饲养。
4. 例如，raise children的意思是养育孩子。
5. raise还可以表示唤起、引发。
6. 例如，raise concerns的意思是引发担忧。

另外一种翻译方式

在日常口语中，当我们想表达“我养你”时，通常不使用raise这个词。而是可以用其他方式来表达。

一种常见的表达方式是：“I take care of you”，意思是“我照顾你”。这个表达方式更贴近我们想要表达的含义。

例如，可以说“My mother was an amazing woman. She took care of me and my siblings after our father passed away.”（我的母亲是一个了不起的女人，在我们父亲去世后照顾了我和我的兄弟姐妹。）

要注意，在英语中使用raise时，要注意其含义的准确性，避免出现误解。比如在表达“我养你啊”的时候，不要使用raise，因为raise作形容词有“养育、喂养”的意思。

比如，Her parents died when she was a baby and she was raised by her grandparents. （她的父母在她还是婴儿时去世了，她由她的祖父母抚养长大。）

raise有多种含义和用法。作为名词时表示增加、提高等，作为动词时表示提高、养育等。在日常口语中，要根据具体的语境来准确使用raise，并注意避免使用raise表达“我养你”的意思，可以使用其他更贴近含义的表达方式。